I attended the class of VCD

I go out every day.So, I have been left the diary for some time. I'm sorry.
But I have studied English little by little in the train.

I attended the class of  VCD(Visual communication design)  today.
This class is presented by Dentsu. It was a very interesting class.
I learnt that  change the difficult problem of the society simple message and passing on many people.（Advertising expression）

One of the happiest things in life is to chase the dream.
I am actually feeling it.
Another is to love and to be loved.（just kidding!） But I don't go well it.
My boyfriend is so busy.He is working hard for japan.

So, I should  lean hard for dream.
I will not be ashamed of myself  when meeting him. 

（意訳）

ここしばらく、毎日外出していて日記を放置してしまいました。すみません。
でも英語の勉強はつづけています。電車の中で少しずつ。

今日はVCDという電通の授業を受けました。
社会の難しい問題をわかりやすく伝えること（広告表現）を学びました。
とても面白い授業でした。

人生で最も幸せなことの一つは夢を追うことだと思います。
もうひとつは...愛？（なんてね！）
なんにせよ、私は目標に向かって頑張っていますよ。
後々、恥ずかしい思いをせずにすむようにしたいものです。

追記

英語で書くと書きたいことの半分もかけない上に
簡単な表現しか出来ないからキャラ変わってるなぁ。

というか、英語訳してるうちに書き始めたときに考えたことの半分以上忘れちゃう（笑）

余計な文がなくなって伝えたいことが凝縮されて良い、
とN先生が言っていたけど、それはある程度の英語力あってのものなのだろうか...。

はやくスピーディーに英文かけるようになりたいでふ( ´･ω･`)